Orthophonie avec les enfants bilingues : évaluation, diagnostic et pistes d’intervention pour le trouble développemental du langage (TDL) et les troubles des sons de la parole (TSP)
Avec Pauline VAN DER STRATENQui enseigne ↓- Durée
- 14h · 2 jours
- Format
- Présentiel · Paris (75)
- Pour qui
- Orthophoniste
- Prix
- 420 €
- Financement
- DPC et FIF-PL
Les enfants bilingues, qui utilisent plus d’une langue dans leur vie de tous les jours, représentent une part importante et croissante de la clientèle des orthophonistes. La diversité linguistique et culturelle caractéristique de cette population peut entraîner des défis dans la pratique clinique, tant pour l’évaluation que pour l’intervention. Dans cette formation, nous aborderons d’abord l’évaluation de la parole et du langage oral des enfants bilingues ainsi que le risque d’erreur diagnostique dans cette population. Ensuite, nous développerons des principes d’intervention permettant de soutenir le bilinguisme de l’enfant et de planifier une intervention orthophonique qui inclut le bilinguisme et l’interculturalité.
- Citer les facteurs d’influence du développement langagier bilingue
- Décrire l’approche par convergence de données pour l’évaluation de la parole et du langage des enfants bilingues
- Nommer et localiser des outils d’évaluation (ex. : questionnaires, tests,…) adaptés aux enfants bilingues ayant un TSP, un TDL ou un TL avec comorbidité
- Analyser des données de parole et de langage d’enfants bilingues dans un but de diagnostic de TSP, TDL ou TL avec comorbidité
- Prendre conscience de l’influence de la culture dans les pratiques et dans les représentations des individus (professionnels de santé, famille, équipes éducatives,…)
- Citer divers moyens concrets pour dépasser les décalages linguistiques et culturels avec les familles d’enfants ayant un TSP, un TDL ou un TL avec comorbidité
- S’approprier le rôle d’accompagnement des politiques linguistiques familiales
- Inclure les langues familiales dans les plans thérapeutiques d’enfants bilingues ayant un TSP, ou un TDL
Session
Places indiquées par l'organisme sur son site : vérifiez-les avant de vous inscrire.
Financement annoncé par l'organisme
- DPC
- Éligible
- FIF-PL
- Éligible
Catalogue indépendant — non affilié au FIF-PL ni à l'ANDPC.
Session à partir du lun. 29 nov. 2027 · Paris
- lun.29 nov.9h30–13h, 14h–17h30
- Le lendemain
- mar.30 nov.9h–12h30, 14h30–17h
Première demi-journée : développement et évaluation du langage bilingue
- 9h30 – 10h00 : - Rencontre des participants - Mise en place du cadre de la journée
- 10h00-13h00: - Développement langagier bilingue - Limites de l’évaluation orthophonique traditionnelle pour les enfants bilingues - Approche par convergence de données pour l’évaluation des enfants bilingues ayant un TSP, un TDL ou un TL avec comorbidité - Outils d’évaluation (ex. : questionnaires, tests,…) adaptés aux enfants bilingues
Seconde demi-journée : mise en pratique au travers de cas cliniques
- 14h00-16h30 - Analyse de cas cliniques d’enfants bilingues (diagnostic différentiel entre TSP, TDL et TL avec comorbidité) - Manipulation des outils d’évaluation des sons de la parole et du langage adaptés aux enfants bilingues - Mise en pratique de l’analyse contrastive des erreurs de parole
- 17h-17h30 : - Mise en projet individuelle pour l’après-formation - Clôture de la journée
Méthodes pédagogiques
- Des méthodes affirmatives
- Le formateur transmet son savoir à un participant. Les méthodes sont :
- soit expositives (exemple : cours magistral, conférence) ;
- soit démonstratives, associant explication et démonstration (exemple : atelier où est expliquée et montrée l’utilisation d’un nouveau matériel ou dispositif).
- Des méthodes actives (ou expérientielles)
- Le participant est confronté à la réalité de ses pratiques et aux difficultés rencontrées afin qu’il recherche l’information nécessaire pour découvrir par lui-même les meilleures solutions à mettre en œuvre et à évaluer (exemple : analyse de cas cliniques ou de situations réelles, jeu de rôle). Le participant, impliqué et actif, apprend à travers ses expériences et ses connaissances préalables.
- Diapositives power point, vidéos, visite guidée sur le site ALoA Diversité, cas cliniques.
- Diapositives power point incluant les contenus abordés au cours des journées et une bibliographie, documents annexes (exercice sur l’analyse contrastive des erreurs, utilisation de la silhouette des langues, document ASHA « Dimensions de la culture dans le soin »,…).
- Des livres seront partagés pour consultation sur place.
Modalités d'évaluation
- Questionnaire pré-formation
- Questionnaire post-formation
- Questionnaire de satisfaction
Tarifs et financement
| Tarif | Montant |
|---|---|
| Tarif standard | 420 € |
| Salarié | 470 € |
| Tarif DPC | 602 € |
| Prix DPC · sous conditions | 602 € |
Tarifs indiqués par l'organisme. Un tarif DPC ou FIF-PL ne confirme pas votre éligibilité à un financement. Conditions à vérifier auprès de l'organisme.
Action DPC
Selon l'organisme, action DPC. L'inscription et la prise en charge se font sur le site de l'ANDPC.
Éligible au FIF-PL
Selon l'organisme, une prise en charge peut être possible selon votre situation et les plafonds annuels du FIF-PL. FC Ortho ne gère pas les prises en charge : vérifiez sur la fiche officielle avant de vous inscrire.
L'organisme

Formation Nationale des Orthophonistes
Recevoir les nouvelles formations Langage Oral
Un e-mail lorsqu'une formation de ce domaine est ajoutée à FC Ortho. Sans compte, désinscription en un clic.